“- Các trò ạ, có nguyên tắc “Người hiểu biết thì tự tin”.
Người hiểu biết nghĩa là người đã học đến đầu đến đũa. Cũng mở rộng xin nói với
các trò, người châu Á, trong hàng triệu người có học, khó tìm ra được một người
học đến đầu đến đũa. Tại sao? Vì họ đòi học để làm quan, học để khoe mẽ, mà
không học thực chất, vì thế như người xóm rách, học làu làu như cháo chảy đến
thiên kinh vạn quyển cũng không làm ra nổi một chiếc đinh ốc. Chính thức về văn
bản học, thời Thơ Mới xuất hiện có ít năm ở Việt Nam từ 1932 -1945 mà chất lượng
thơ bằng vài ngàn năm lịch sử cộng lại. Có phải chỉ một cơn gió phương Tây thổi
đến đã làm bay cả đại ngàn thơ văn cóc cáy thâm sơn cùng cốc của đám hủ nho tức
cảnh sinh tình?! – Thầy Đivoa giảng.
(binhluanthotinhvaxahoi.blogspot.com) Tôi Lu Hà, trong các sáng tác của tôi chỉ có một bút danh duy nhất bất di bất dịch là Lu Hà. Khi viết tay, đánh máy hoặc in ấn đều rõ ràng Lu truớc Hà sau. Thiết tưởng cũng chẳng cần biết tên họ thật của tôi trong giấy khai sinh làm gì? Chỉ vài bức ảnh của tôi đăng rải rác trên mạng Internet cũng đủ cho mọi người biết rõ Lu Hà là ai? Thơ văn của tôi phần lớn đều ghi rõ ràng ngày tháng năm sáng tác.
Thứ Bảy, 21 tháng 10, 2017
Huỳnh Quốc Huy Dâm Dê
Trần Lễ Nguyên viết: “Coi xong livestream của Emily và anh
Phạm Văn Thành thì tôi nghĩ nếu Hồ Chí Minh sống
lại cũng ghen tị với Huỳnh Quốc Huy về khỏan lường gạt và
gái gú .
Sau khi ở nước ngoài về, Hồ Chí Minh lúc đó chỉ mới có kèm
văn hoá được cho một người phụ nữ
họ Nông .Đằng này, trên đường lưu vong bị Việt cộng truy
sát mà có tới ba người phụ nữ trong
vòng
tay và trong vòng vây quân thù .
Hãy Bình Tĩnh Sáng Suốt Suy Nghĩ
Theo tớ cậu Huỳnh Quốc Huy này nói rất chí lý sâu sắc vô
cùng. Mọi người chúng ta cần phải có cái đầu thực thông minh sáng suốt mới hiểu
hết ý nghĩa bài nói của cậu Huy trong livestream này. Sự việc Trần Đại Quang,
Đinh Thế Huynh, bị đầu độc phóng xạ hay Trịnh Xuân Thanh bị bắt cóc không phải
là bất ổn chính trị, chẳng bất ổn chính trị tí nào mà là chuyện thanh trừng nội
bộ củng cố quyền lực của cộng sản, quyết tâm bán nước đến cùng. Chúng sẵn sàng
thủ tiêu đồng bọn, thằng nào còn lừng khừng do dự không giữ vững lập trường
kiên định bán nước, có ý xét lại, chống lại con đường bán nước đầy tương lai
vinh quang xán lạn cho đảng, cho gia đình vợ con họ hàng của chúng. Những tên
làm hòn đá tảng không tuân theo nghị quyết bán nước, manh nha có ý đồ phản bội
thì cần thủ tiêu sớm đi cho con đường bán nước được thênh thang lộng gío, từ Bắc
Sơn Đình Cả Thái Nguyên qua Sài Gòn tới mũi Cà Mau.
Đồng Cảm Với Nhận Xét Của Dương Hoài Linh
-Dương Hoài Linh:
QUA VỤ HUỲNH QUỐC HUY MỚI THẤY LỜI CỤ TẢN ĐÀ KHÔNG PHẢI CHỈ NÓI VỚI DÂN TRONG NƯỚC MÀ CÒN NÓI LUÔN VỚI HẢI NGOẠI.
QUA VỤ HUỲNH QUỐC HUY MỚI THẤY LỜI CỤ TẢN ĐÀ KHÔNG PHẢI CHỈ NÓI VỚI DÂN TRONG NƯỚC MÀ CÒN NÓI LUÔN VỚI HẢI NGOẠI.
NHIỀU NGƯỜI LÀM CLIP "KHAI DÂN TRÍ" HOÀNH TRÁNG
MÀ QUÊN RẰNG CHÍNH "TRÍ" CỦA HỌ MỚI CẦN PHẢI "KHAI" NHIỀU
NHẤT.
Lu Hà:
Lu Hà:
Tớ chưa hề thân thiện kết giao bạn bè gì với cậu Huỳnh Quốc
Huy trên facebook. Dưới con mắt của tớ cậu ấy là thế hệ sinh sau đẻ muộn, chưa
từng nếm mùi chiến tranh khói lửa. Nhưng tớ rất ngạc nhiên thấy chàng trai trẻ
này có một trí nhớ mẫn tiệp vô cùng. Những gì cậu ấy nói phần lớn chả lạ lùng
gì với tớ. Nhưng tớ cao tuổi rồi không thể
Đôi Dòng Muốn Bàn Với Bác Phạm Đức Nhì
Trích:MỘT KỊCH BẢN THƠ “XẠO”
Kịch Bản Thơ
Có một số bài thơ ngắn, đơn giản, bày tỏ một “mảnh nhỏ”
tâm trạng của tác giả trước một khung cảnh, một tình huống nào đó của cuộc sống.
Nhưng cũng có những bài thơ dài hơn, bề thế hơn, nói về một “nỗi lòng” phức tạp
hơn, nhiều tình tiết hơn. Lúc ấy, bài thơ sẽ như một vở kịch đời và thi sĩ sẽ vừa
là biên kịch vừa là đạo diễn, diễn viên … tất tật.
Đôi Điều Cần Chia Sẻ Với Anh Dương Hoài Linh
Trích dẫn một đoạn văn Dương Hoài Linh viết:
„Có một số vấn đề xung quanh chuyện của Huỳnh Quốc Huy mà tôi muốn nói thêm để giải tỏa một số thắc mắc của các bạn một cách nhẹ nhàng. Tôi nghĩ chắc cũng do nhận thức chứ không phải các bạn cố tình như thế. Chính nhận thức đã khiến dân tộc này lầm đường lạc bước trong những thời điểm quan trọng và đưa đến cái kết cuộc như ngày hôm nay. Trong danh sách bảo vệ những người bất đồng chính kiến với chính quyền cộng sản không chỉ có Huỳnh Quốc Huy mà còn có rất nhiều những người khác. Đó là Nguyễn Ngọc Già, Trương Duy Nhất, Nguyễn Văn Đài, Đinh Đăng Định, Trần Huỳnh Duy Thức, Mẹ Nấm, Cấn Thị Thêu, Trần Thị Nga ... Do đó nếu các bạn nghi ngờ tôi là người bảo vệ cho những kẻ cơ hội thì các bạn đã lầm. Hãy vào google tìm hiểu xem những người tôi vừa kể trên có phải là cơ hội hay không ?
CON NGƯỜI ĐƯỢC ĐO BẰNG LÝ TRÍ TIÊN BỘ
-Paul Nguyễn Hoàng Đức: -“ Liên Hiệp Quốc cho rằng: Hạnh
phúc ngày nay của thế giới không còn đơn giản như xưa chỉ bao gồm cơm ăn áo mặc,
hạnh phúc ngày nay bao gồm cả tiến bộ là được giáo dục, học hành. Một phụ nữ hiện
đại không thể có hạnh phúc kiểu ngày xưa là cum cúp theo bóng chồng nâng khăn sửa
túi. Ngày nay người ta không thể nào hình dung nổi một phụ nữ không phóng xe
máy, lái ô tô, tay cầm di động?! – Thầy Đivoa nói.
Các trò ạ, ta đang nói với các trò quan niệm của Liên Hiệp
Quốc, tức nó phổ quát và không thể nào cãi được. Điều đó là hiển nhiên và xua
tan cách ăn nói chầy cối của những kẻ lạc hậu. Như vậy là:
Chớm Thu Nức Nở Tiếng Thu
Bình thơ Giang Hoa - Lu Hà: “Chớm Thu“ và “Tiếng Thu“
Đã lâu lắm Lu Hà tôi hay làm thơ cảm hứng. Nghĩa là thơ
không phải từ một chút tình riêng tư, từ cõi lòng tâm hồn mình do ai oán khổ
đau nhớ thương ai đó mà viết ra. Cuộc đời yêu đương trầm luân thì đã viết hết cả
rồi.
Cảm Nghĩ Về Bài Viết Của Nhà Văn Dương Thu Hương
“Sức Mạnh Của Chủ
Nghĩa Ngu Dân“ Nhân ngày 27/7: Ngày thương binh liệt sĩ CSVN.
-Dương Thu Hương:
“Mỗi năm có hàng
trăm cuộc đánh bom cảm tử tại Pakistan cũng đồng nghĩa với hàng trăm người tử
vì đạo và hàng nghìn người vô tội khác thiệt mạng. Cộng đồng thế giới phẫn uất,
lên án, nhưng đồng thời cũng băn khoăn và muốn thấu hiểu những sự thật nằm sau
các hành động ấy. Nhà làm phim Sharmeen Obaid Chinoy đã hé mở một bí mật đáng sợ
và kinh ngạc về cách mà Taliban thuyết phục trẻ em trở thành những kẻ đánh bom
cảm tử.
Bình Giảng Bài Thơ “Bơ Vơ Xứ Nào“
Sở dĩ tôi thấy cần thiết bình giảng bài thơ bơ vơ xứ nào,
sáng tác trong hoàn cảnh khi nghe bài hát của nhạc sĩ Phạm Đình Chương với tiên
đề: “ Cho Một Thành Phố Mất Tên. Bởi vì bài thơ “ Bơ Vơ Xứ Nào“ của tôi mới được đăng trên Facebook thì có
ngay một người tự nhận mình là trí thức am hiểu triết học ra sức công kích xỉ
nhục lăng mạ tôi. Y trâng tráo viết: Bài
thơ tôi làm không hay, nghe như nước cống mà cũng đăng, không biết nhục không
biết xấu hổ. Y với nickname: Heathcliff và lấy hình tễu làm đại diện. Một người
hèn mọn đến mức không dám lộ rõ bộ mặt thật của mình mà cũng lăn
Bàn Về Văn Chương Triết Học Với Paul Nguyễn Hoàng Đức
Trích lời Paul Nguyễn Hoàng Đức:
“- Các trò thân mến, triết học kinh điển là triết học thuần
khiết suy lý tột cùng cái bên trong của vạn vật – gọi là Bản thể, hay Bản tính,
và nó đã trở thành khuôn vàng thước ngọc cho nhân loại. Vậy thì với biện chứng
pháp xê dịch kiểu của Heraclite, hay nhào lộn kiểu Hê-ghen, triết học kinh điển
có bất lực không? – Thầy Đivoa mở đầu bài giảng.
Ta cũng nhắc lại với các trò: cái lâu dài vĩnh cửu thường
được nhân loại coi trọng hơn cái thoảng qua. Đặc biệt trong câu “có thủy có
chung”, hay “có trước có sau”, thậm chí người Việt có câu:
“Mồ cha con bướm khôn ngoan
Hoa thơm bướm đậu, hoa tàn bướm bay”
Bàn Về Tinh Thần Xã Hội Với Triết Gia Paul Nguyễn Hoàng Đức Và Các Bạn Facebook
+ Paul Nguyễn Hoàng Đức:
- Các trò thân mến, “trí tuệ là ngôn ngữ”, mà ngôn ngữ cao
nhất là đối thoại. Học xong mà không đối thoại được chẳng khác gì học võ xong
chỉ ngồi tán hươu tán vượn chưởng nọ - điện kia, mà không dám thi đấu. – Thầy
Đivoa nói.
Các chuyên gia cho biết: trong tất cả các cuộc đối kháng,
đấu khẩu, ngay cả vợ - chồng là chỗ gối ấp má kề, nhưng người ta đều cay cú muốn
hạ đối phương một đòn “tịt hẳn”, chọn gót A-sin mà đánh gục.
Bàn Về Thói Quen Ngồi Xổm Và Đi Chân Đất
-Paul Nguyễn Hoàng Đức:
“ Ngồi xổm
“ Ngồi xổm
Con người đẹp nhất là danh dự và kiêu hãnh, vì thế trái
nghịch với nó là tính cách và các thói quen tự ti, nô bộc. Hiển nhiên, cái thói
quen trông hèn yếu nhất của con người, như triết gia Mauss bàn về các “kỹ năng
của cơ thể” mà chúng ta đã bàn ở phần một là “ngồi xổm”, tức không có ghế, cũng
chẳng có bàn. Không có ghế là chưa xác định cho mình một chỗ ngồi. Không có bàn
thì chưa có chỗ viết - cũng khó mà có trí tuệ. Về điểm này, người Anh gọi các
ngài chủ tịch, người phụ trách diễn đàn, người ở ngôi cao là Chairman (che -
men). Nó được ghép từ hai chữ “chair” - là ghế ngồi, và “man” là người. Người
Việt theo lối Hán tự cũng gọi những người đó là “Chủ toạ”. Nghĩa “chủ” - là ngôi
vị trên - làm chủ, “toạ” - là ngồi.
Bàn Về Tam Giáo Đồng Nguyên
-Paul Nguyễn Hoàng Đức
“Tam giáo đồng nguyên bao gồm:
“Tam giáo đồng nguyên bao gồm:
1. Nho giáo, cũng là khổng giáo, có thể coi Đức Khổng Tử
là tôn chủ. Học thuyết của ngài lo giáo hoá xã hội theo nề nếp chính trị của
quân vương. Bản thân ngài thì lo dong duổi xe từ nước này qua nước khác xin được
làm quan lớn.
2. Đạo giáo, cũng gọi là Đạo Lão, do Lão Tử chủ trương, lấy
“vô vi” làm lẽ sống.
3. Đạo Phật, từ Ấn Độ nhập đến, do Đức Phật Thích Ca khởi
xướng, có một nội dung là “sắc sắc - không không”, tức mọi sự ở đời có khi chấp
là có lại hoá ra không, có khi chấp là không lại hoá ra có.
Tâm Sự Về Thơ Với Người Hiểu Chuyện Trải Đời
Đành Mất Nàng Thơ
Lạc mất người xưa mãi ngóng chờ
Chiều
buồn xứ lạ nhớ nàng thơ
Cung đàn
lỗi nhịp lòng tê tái
Khúc
hát sai âm dạ thẩn thờ
Nhớ
buổi tương phùng đâu mãn nguyện
Mong ngày
gặp lại chỉ là mơ
Không
còn đối ẩm cùng ai nữa
Vắng
bóng ĐƯỜNG THI bỗng̣ hóa khờ.
Tâm Sự Âm Nhạc Thơ Ca Với Nguyễn Kỳ Duyên
Giấc Mộng
Thần Tiên
Cảm hứng
từ một tấm hình chị em Kỳ Duyên sau đêm biểu diễn
Chị em ca
hát mệt nhoài
Vui vày
cũng được một vài trống canh
Hồn mây đỉnh
giáp núi xanh
Điệp hồ ướt
cánh cũng đành chịu thôi
Trần gian ghét kẻ ăn hôi
Thả câu nước đục nổi trôi thân cò
Mê man phơi rốn khò khò
Vườn thanh gío mát thập thò xóm thôn
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 42
Nữ thi sĩ
Giang Hoa mới sáng tác bài thơ và được Thu Hà ngâm ngay. Tôi nghe ngâm và đọc lời
bài thơ rất thú vị và cũng từ bài thơ 7 chữ viết theo lối thơ mới tứ tuyệt trường
thiên không đối câu đối chữ mà cảm hứng ra bài thơ song thất lục bát. Thơ Giang
Hoa tôi xin miễn bình giảng có thể sau này viết một bài bình luận. Tôi xin bình
giảng riêng bài Hồn Trinh Bướm Trắng của tôi thôi. Mục đích giảng giải ý nghĩa
câu chữ và cảm xúc của tôi về bài thơ này.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 41
Kể từ khi Chúa sinh ra loài người, trái tinh cầu của chúng ta phân ra phương Tây và
phương Đông. Kỳ lạ thay phương Tây lại là quê hương của các văn nhân hiền triết,
xứ sở này rất ưa chuộng hâm mộ nhân tài. Rất hiếm hoi ai đó vì văn hay chữ tốt
uyên bác thông thái về học thuật mà bị nguy hiểm đe dọa đến tính mạng. Còn
phương Đông bản tính con người bần tiện, tiểu nhân nhung nhúc như giòi bọ. Sĩ tử làm thơ viết văn phải tránh dùng chữ
trùng với tên nhà Vua, với họ mạc cụ kỵ mấy đời của nhà Vua và Hoàng Hậu.
Thứ Sáu, 20 tháng 10, 2017
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 40
Phần khúc
ca Hồ Trường của ông Nguyễn Bác Trác tôi xin miễn trích dẫn, tôi xin bình giảng
ngay nội dung bài thơ của tôi cảm khái ra thành “Giọt Lệ Canh Thâu“
Thơ viết theo lối tứ tuyệt trường thiên không đối câu đối chữ, tôn trọng niêm luật như thơ đường. Ta thường gọi là thể thơ mới 7 chữ mà các vị đàn anh thời tiền chiến như Tản Đà, Nguyễn Bính hay làm.
Thơ viết theo lối tứ tuyệt trường thiên không đối câu đối chữ, tôn trọng niêm luật như thơ đường. Ta thường gọi là thể thơ mới 7 chữ mà các vị đàn anh thời tiền chiến như Tản Đà, Nguyễn Bính hay làm.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 39
Hồ Trường
là một thi phẩm của ông Nguyễn Bá Trác viết vào đầu thế kỷ 20. Ông từng theo Cụ
Phan Bội Châu trong phong trào Đông Du và hưởng ứng phong trào Đông Kinh của Cụ
Phan Châu Trinh. Từng làm quan dưới triều vua nhà Nguyễn.
Ông là chủ bút phần Hán Văn của tờ Nam Phong do quan đại thần Phạm Quỳnh sáng lập. Sau thôi làm ở báo Nam Phong, ông vào Huế làm Tá lý Bộ Học và lần lượt trải qua các chức vụ: Tuần vũ Quảng Ngãi, Thị lang Bộ Binh, Tổng đốc Thanh Hóa, Tổng đốc Bình Định.
Ông là chủ bút phần Hán Văn của tờ Nam Phong do quan đại thần Phạm Quỳnh sáng lập. Sau thôi làm ở báo Nam Phong, ông vào Huế làm Tá lý Bộ Học và lần lượt trải qua các chức vụ: Tuần vũ Quảng Ngãi, Thị lang Bộ Binh, Tổng đốc Thanh Hóa, Tổng đốc Bình Định.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Mai Hoài Thu Phổ Nhạc Phần 38
Bài thơ lục
bát“ Giọt Sầu Em Gửi Cho Ai“ của tôi viết tặng nhà thơ kiêm nhạc sĩ Mai Hoài
Thu đã được ca sĩ Nguyễn Đông trình diễn theo tôi là rất thành công.
Thơ lục bát phổ theo nốt nhạc Tây được giọng nam ca sĩ hát theo cung điệu trầm buồn là tổng hợp của các làn điệu nhạc nhẹ, nhạc vàng, ngâm thơ tao đàn. Tôi nghe như tiếng nỉ non ai oán sầu bi kiểu cung oán ngâm khúc và trinh phụ ngâm, âm điệu thật là buồn . Thơ nhạc Việt Nam phải buồn mới đạt yêu cầu. Thơ tình phải buồn nhạc tình phải buồn gịọng hát phải buồn thì mới đáng gọi là nhạc vàng theo kiểu mẫu mà các nhạc sĩ miền Nam sáng tác trước năm 1975.
Thơ lục bát phổ theo nốt nhạc Tây được giọng nam ca sĩ hát theo cung điệu trầm buồn là tổng hợp của các làn điệu nhạc nhẹ, nhạc vàng, ngâm thơ tao đàn. Tôi nghe như tiếng nỉ non ai oán sầu bi kiểu cung oán ngâm khúc và trinh phụ ngâm, âm điệu thật là buồn . Thơ nhạc Việt Nam phải buồn mới đạt yêu cầu. Thơ tình phải buồn nhạc tình phải buồn gịọng hát phải buồn thì mới đáng gọi là nhạc vàng theo kiểu mẫu mà các nhạc sĩ miền Nam sáng tác trước năm 1975.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 37
Hãy Sống Sao Cho Đẹp
cảm xúc từ những danh ngôn trên một clip
Phải sống sao cho đẹp, cho khỏi xót xa ân hận vì những năm tháng đã sống hoài sống phí. Nói như Nietzcher là sống như cỏ cây gỗ mục, nên ông có cảm giác buồn nôn. Con người quá nặng về sinh tồn, tồn tại và hưởng thụ mà quên mất cái căn bản là hiện sinh, dấn thân và sáng tạo không ngừng để phân biệt con người khác loài cầm thú và những vật vô tri vô giác không có linh hồn .
Phải sống sao cho đẹp, cho khỏi xót xa ân hận vì những năm tháng đã sống hoài sống phí. Nói như Nietzcher là sống như cỏ cây gỗ mục, nên ông có cảm giác buồn nôn. Con người quá nặng về sinh tồn, tồn tại và hưởng thụ mà quên mất cái căn bản là hiện sinh, dấn thân và sáng tạo không ngừng để phân biệt con người khác loài cầm thú và những vật vô tri vô giác không có linh hồn .
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 36
Các bậc
đàn anh thời tiền chiến có một nét giống nhau là thích làm thơ 7 chữ, Nguyễn
Bính và Thâm Tâm là tiêu biểu. Xuân Diệu, Hàn Mạc Tử, Vũ Hoàng Chương , Hồ
Dzech ngoài 7 chữ ra thường là thơ 8 chữ. Theo tôi thơ 8 chữ dễ viết hơn nên
phái nữ thời nào cũng rất hăng hái thể thơ này. Riêng Tản Đà thì kiểu nào cụ
cũng chơi, qủa là một tay lợi hại cự phách trong làng thơ. Không phải là hậu
sinh khả úy. Tôi may mắn sinh sau nên được thừa hưởng phần nào gia tài các bậc
tiền bối để lại, tha hồ mà học tập . Nhưng thật lòng tôi cũng hơi chê các bậc
tiền bối còn coi nhẹ thơ lục bát và hình như không thấy cái cao siêu, bác học,
siêu hình huyền diệu của thơ song thất lục bát?
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 35
Cố thi sĩ
Đinh Hùng viết bài thơ 7 chữ “ Gặp Nhau Lần Cuối“ 7 khổ 28 câu. Tôi cảm dịch
sang thể thơ song thất lục bát có rút ngắn lại còn 6 khổ 24 câu. Thời thi sĩ
Đinh Hùng là thời kỳ thơ mới phát triển, các vị thi sĩ nhà ta có xu hướng biến đổi thơ đường luật thất
ngôn bát cú hay tứ tuyệt thành thể thơ 7 chữ trường thiên không cần đối câu đối
chữ nữa để tả tình. Có sự lạ xuất hiện thêm thơ 8 chữ nhưng song thất lục bát
thì lại viết rất ít là một điều đáng tiếc. Thơ song thất lục bát rất hợp với lối
ngâm thơ tao đàn. Có lẽ song thất lục bát làm ra là để ngâm nga. Thật là tôi có
duyên may mới gặp cô Trần Thu Hà trên cõi đời này, cô ta lại có sở trường về ngâm
thơ, riêng thơ song thất lục bát rất hợp với âm điệu Huế. Nghe sao mà réo rắt
thanh cao thế, chả khác chi nơi cung đình vua chúa phong lưu đài các ngày xưa vậy.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 34
Thâm Tâm viết bài thơ “Dang Dở “gồm 11 khổ tức 44 câu thể thơ 8 chữ. Còn tôi từ cái hồn thơ của Thâm Thâm chuyển dịch sang tâm hồn tôi thành bài thơ song thất lục bát cũng 11 khổ tức 44 câu. Nhưng tâm trạng khí khái hoàn toàn khác nhau, một Thâm Tâm xót xa nuối tiếc hận tình mà muốn trút hết oán thù vào đầu kẻ thù xâm lược. Thời đó là người Pháp đây? Thâm Tâm muốn làm một Kinh Kha nơi chiến địa vì thất tình mà đổ cho là số kiếp nên thà chết quách đi cho rảnh. Còn tôi thì muốn làm một Lý Thái Bạch, hay Bạch Cư Dị. Thực lòng tôi không muốn làm Kinh Kha bán thân cho
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 33
Để tri ân
Thu Hà đã diễn ngâm và cũng là muốn làm món qùa kỷ niệm cho những ai thực lòng
mến mộ. Tôi sẽ bình giảng bài thơ “Đêm Mưa Sầu mộng“ mà tôi phỏng dịch cảm hứng
từ thơ cố thi si Đinh Hùng bài: “ Chớp Bể Mưa Nguồn“. Để tránh hiệu ứng nhàm
chán, nên Đinh Hùng viết 8 khổ thơ mới 7 chữ thì tôi rút ngắn lại còn 6 khổ thơ
song thất lục bát. Ý lời hoàn toàn khác với Đinh Hùng. Ví như tâm hồn tôi đã hấp
dẫn linh hồn Đinh Hùng trong vũ trụ biển cải nỗi niềm suy tư của anh thành của
tôi. Trời
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần Phần 32
Đinh Hùng
viết bài “Hương“ bằng thể thơ mới 7 khổ 28 câu, còn tôi nhân đó cảm hứng sang
bài thơ khác bằng thể song thất lục bát cũng 7 khổ 28 câu. Nếu các bạn có thời
gian so sánh từng khổ từng câu cả hai bài thơ, sẽ thấy sự khác biệt nhau rõ rệt,
ý lời câu chữ nhưng tâm hồn vẫn đồng điệu
hòa nhịp cho nhau. Thơ song thất lục bát theo tôi là thể khó làm nhất.
Anh phải từ cái nền móng cơ bản là thơ đường luật, thơ 7 chữ, thơ lục bát thật
nhuần nhuễn mới nên bắt tay vào viết song thất lục bát. Nếu không anh sẽ lạc vận
bởi vần trắc. Trong lịch sử thơ song thất lục bát có 2 vị đại tổ sư đó là tướng
công Ôn Như Hầu Nguyễn Gia Thiều và nữ sĩ Hồng Hà tức Đoàn Thị Điểm:
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần Phần 32
Đinh Hùng
viết bài “Hương“ bằng thể thơ mới 7 khổ 28 câu, còn tôi nhân đó cảm hứng sang
bài thơ khác bằng thể song thất lục bát cũng 7 khổ 28 câu. Nếu các bạn có thời
gian so sánh từng khổ từng câu cả hai bài thơ, sẽ thấy sự khác biệt nhau rõ rệt,
ý lời câu chữ nhưng tâm hồn vẫn đồng điệu
hòa nhịp cho nhau. Thơ song thất lục bát theo tôi là thể khó làm nhất.
Anh phải từ cái nền móng cơ bản là thơ đường luật, thơ 7 chữ, thơ lục bát thật
nhuần nhuễn mới nên bắt tay vào viết song thất lục bát. Nếu không anh
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 31
“Trường Tình Ca Hồn Ma Trinh Nữ“ của tôi gồm 37 khổ và 148
câu thơ song thất lục bát, cảm dịch từ thơ 7 chữ cũng 37 khổ của Đinh Hùng bài:
“ Trái Tim Hồng Ngọc“.
Tôi cảm hứng từ linh hồn Đinh Hùng mà để nhập thần hấp dẫn sang linh hồn tôi, ý thơ ngôn từ có thể hoàn toàn khác hẳn với Đinh Hùng. Bài thơ này theo trường phái tượng trưng siêu nhiên, siêu hình học, lạc vào cảnh giới vô thức của tâm linh nhưng luôn theo một trình tự lo gic duy tâm biện chứng pháp. Thơ tả cảnh giới thanh u của một âm hồn trinh nữ lần đầu trong đời tôi được nghe Thu Hà diễn ngâm. Vì thơ dài nên Thu Hà đã diễn ngâm clip số 1 là 12 khổ 48 câu. Clip số 2 cũng 12 khổ 48 câu. Clip số 3 sẽ là 13 khổ 52 câu. Vậy diễn ngâm tới đâu tôi sẽ theo sát bình giảng tới đó để tri ơn cô Thu Hà và giúp ích cho các bạn muốn thưởng lãm tường tận ý nghĩa bản trường ca ma mị thú vị này.
Tôi cảm hứng từ linh hồn Đinh Hùng mà để nhập thần hấp dẫn sang linh hồn tôi, ý thơ ngôn từ có thể hoàn toàn khác hẳn với Đinh Hùng. Bài thơ này theo trường phái tượng trưng siêu nhiên, siêu hình học, lạc vào cảnh giới vô thức của tâm linh nhưng luôn theo một trình tự lo gic duy tâm biện chứng pháp. Thơ tả cảnh giới thanh u của một âm hồn trinh nữ lần đầu trong đời tôi được nghe Thu Hà diễn ngâm. Vì thơ dài nên Thu Hà đã diễn ngâm clip số 1 là 12 khổ 48 câu. Clip số 2 cũng 12 khổ 48 câu. Clip số 3 sẽ là 13 khổ 52 câu. Vậy diễn ngâm tới đâu tôi sẽ theo sát bình giảng tới đó để tri ơn cô Thu Hà và giúp ích cho các bạn muốn thưởng lãm tường tận ý nghĩa bản trường ca ma mị thú vị này.
Nhân Đọc Bài Báo Của Một Cô Gái Việt Nam
“Nói Với
các Cựu Chiến Binh Và Hội Phụ Nữ Huyện Quỳnh Lưu“
-“Ngày
1.5.2017 có cuộc biểu tình của các cựu chiến binh (CCB) và hội Phụ Nữ huyện Quỳnh
Lưu để mít tinh phản đối những luận điệu xuyên tạc lịch sử của linh mục Đặng Hữu
Nam (?!). Được biết, tại cuộc mít tinh, ông Lê Văn Điền - Chủ tịch Hội CCB huyện
Quỳnh Lưu nhấn mạnh: Với mỗi người dân Việt Nam, Cách mạng Tháng Tám và đại thắng
mùa Xuân 1975 hàng năm luôn là ngày lịch sử trọng đại, từng con người, từng gia
đình và cả dân tộc sum họp..... Sự thật là như vậy sao các ông CCB bộ đội cụ hồ
??
Đọc Thơ Đấu Tranh Là Việc Có Nên Làm Ngay Không?
-Nguyễn
Thị Hồng: Chú Lu Hà làm thơ dài quá, muốn làm thơ hình để tặng chú nhưng rất
khó khăn. Nếu chú làm ngắn hơn thì dể dàng trong kỷ thuật làm thơ hình. Tuy
nhiên cháu cũng ráng làm tặng chú 1 bài. Còn lại giao cho chủ nhà Út Linh
hi..hi...hi
-Lu Hà: Làm cái anh thơ trào phúng đấu tranh không thể viết ngắn cô đọng như thơ tả tình yêu chỉ cần 20 câu là đủ ý. Vì tội ác nguời cộng sản dài dằng dặc suốt gần 90 năm qua, nên buộc bài thả hồn dong duổi viết dài, nhất là làm thơ lục bát vần điệu cho chuẩn cho thật logic rất khó đấy Nguyễn Thị Hồng ơi.
Cám ơn
cháu Nguyễn Thị Hồng quan tâm đến chú Lu Hà còn mang thơ lên hình minh họa,
trang trí thơ đấu tranh cho đẹp cho duyên dáng đúng là tâm lý con gái có khác.
Bình Thơ Giang Hoa Và Lu Hà
Thu Sầu
Trên Mắt Lệ và Hồn Trinh Bướm Trắng là một sự phối cảm giao thoa của tâm hồn
thi nhân. Khi Giang Hoa có một mùa thu
buồn trên đôi mắt lệ thì tôi có mảnh hồn trinh hóa thành bướm trắng.
Giang Hoa:
Thu Sầu Trên Mắt Lệ
“Em về nhặt vội lá sầu rơi
Ở đó chiều thu úa rụng rồi !
Muổn hỏi vì sao buồn lạc lối
Hay là hồn vẽ nét chơi vơi“
Bàn Về Hữu Thể Với Paul Nguyễn Hòang Đức
-Paul
Nguyễn Hòang Đức: THẦY ĐI-VOA DẠY BIỆN CHỨNG PHÁP CHO XỨ VỊT GÀ phần 64
HỮU THỂ
LÀ BẤT BIẾN VÀ VĨNH CỬU
“Các trò thân mến, Hữu thể tức cái có nhưng chính xác hơn là “Cái Là”, vừa là khởi đầu vừa là trung tâm của triết học, nên ta bàn đi xáo lại cho đến mức nhuần nhuyễn và thỏa mãn, để cho các trò hiểu dễ dàng và nhập tâm. – Thầy Đivoa giảng.
“Các trò thân mến, Hữu thể tức cái có nhưng chính xác hơn là “Cái Là”, vừa là khởi đầu vừa là trung tâm của triết học, nên ta bàn đi xáo lại cho đến mức nhuần nhuyễn và thỏa mãn, để cho các trò hiểu dễ dàng và nhập tâm. – Thầy Đivoa giảng.
Ta ôn lại cho các trò một chút: Mở đầu triết học là bởi do
triết gia Socrate đặt nền tảng “Nhận thức luận thuần khiết” – chỉ tư duy về cái
duy nhất chứ không thể nước đôi, môn đó được gọi là Epistemology.
Bàn Về Hiện Tượng Viết Văn Dấp Dính Vụ Lợi Cá Nhân
-Paul Nguyễn Hoàng Đức:
“Ở phần 9, chúng ta có bàn về sự “khôn vặt” của người Việt,
đến đây, thì thấy rõ ràng sự khôn ngoan đó nổi lên tất cả qua câu ca dao:
Người khôn ăn nói nửa chừng
Làm cho kẻ dại nửa mừng nửa lo.
Người khôn theo nghĩa lớn là để giúp đời, theo nghĩa nhỏ
thì chí ít phải có ý tưởng minh bạch về bất kể việc gì đó. Nhưng cách khôn của
người Việt không vậy! Mục đích của cái khôn không phải để trình ra quan niệm
hay trí tuệ, mà là: để sống ưu thế hơn. Vì thế người ta còn nói “Khôn ăn người,
dại người ăn”.
Bàn Về Cách Đọc Sách Với Triết Gia Paul Nguyễn Hoàng Đức
Trích lời bác Paul: “Triết học là nguồn gốc cho nhận thức,
nó vẫn thường xuyên được nhắc đến là: khoa học của khoa học, nghệ thuật của nghệ
thuật!
Vậy thì sinh viên triết học không thể không biết đọc sách.
Thứ nhất là đọc sách gì? Như có danh ngôn: “Anh hãy nói anh đọc sách gì, tôi sẽ
nói anh là ai?!” Cuốn sách luôn luôn “tố cáo” người đọc nó. Nhà buôn thì đọc
sách kinh doanh, nhà chính trị đọc sách chiến thuật và chiến lược, còn đám nghê
nga mới lớn thì đọc ngôn tình để gãi ngứa…
Bàn Luận Với Triết Gia Paul Nguyễn Hoàng Đức Về A = Phi A
Trích : “PHÉP BIỆN CHỨNG HÊ-GHEN KHÔNG MẢY MAY CÓ TRONG HIỆN
THỰC!
- Các trò thân mến, phép biện chứng của Hê-ghen là tiền đề
A = Phi A. Nhưng người xóm rách thích nói vần vèo nhiều hơn cho êm tai, mà ta
không muốn nhắc đi nhắc lại công thức đơn giản sơ cứng đó nhiều, nhiều khi ta sẽ
gọi là “phép biện chứng Hê-ghen”. – Thầy Đivoa giảng.
Trong giả tưởng, khi chúng ta cầm hộ chiếu qua các cửa khẩu,
nhân viên hải quan cầm hộ chiếu đã làm dăm năm nhưng vẫn còn hạn của ta bảo rằng:
Tâm Sự Với Trang Lê Về Nghề Làm Nail
Tớ thấy ở các nước văn minh có các cửa hiệu làm Nail, tức là nghề trau chuốt móng tay
móng chân, chẳng khác chi một phòng khám bệnh. Các cô làm Nail đeo khẩu trang áo trắng như bác sỹ rũa móng
tay tô son thật là lộng lẫy. Tiền kiếm lại nhiều, có kém chi bác sỹ đâu? Nếu là
bác sỹ phải khám bệnh, những bệnh nhân khỏe mạnh còn đỡ chứ bệnh nhân lở loét
thì cũng phải dờ chân dờ cẳng, dờ ung nhọt, kim tiêm hút máu mủ, hay bác sỹ nha khoa phải gắng mà chịu những
cái mồm thối. Ở Việt Nam thì làm sao mà có thứ nghề sang trọng này? Ngày chạy gạo
vắt chân lên cổ bùn sình nước đọng, các vùng nông thôn chị em phải ngâm bùn, bốc
phân, thành thị thì sinh viên
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 30
Cũng vẫn
theo thông lệ, tôi không bình giảng thơ cố thi sĩ Đinh Hùng. Bài thơ “Giọt Máu
Sao Trời“ tôi để dành cho các nhà bình thơ có sừng có mỏ ở Việt Nam, và anh viết
gì tôi cũng chẳng nhớ, chẳng trích đọan, chỉ biết rằng tôi đọc thơ anh một hai
lần và sẳn từ cái linh hồn đó còn vẩn vơ trong vũ trụ, tôi hấp dẫn lại nhờ cảm
quan giác quan của mình và sáng tác ra bài: “Nửa Gối Ân Tình“
. Các bạn nên nhớ rằng thời Đinh Hùng lối thơ mới 7 chữ rất thịnh hành, do ảnh hưởng từ dòng thơ Đường Luật có từ hàng nghìn năm rồi. Tôi không muốn mang tiếng nhai lại chữ, nên Đinh Hùng viết 7 chữ thì tôi lục bát, hay song thất lục bát. Nội dung ý nghĩa của hai bài thơ có thể rất khác nhau, chỉ là từ cách nhập thể cộng hưởng linh hồn mà thôi.
. Các bạn nên nhớ rằng thời Đinh Hùng lối thơ mới 7 chữ rất thịnh hành, do ảnh hưởng từ dòng thơ Đường Luật có từ hàng nghìn năm rồi. Tôi không muốn mang tiếng nhai lại chữ, nên Đinh Hùng viết 7 chữ thì tôi lục bát, hay song thất lục bát. Nội dung ý nghĩa của hai bài thơ có thể rất khác nhau, chỉ là từ cách nhập thể cộng hưởng linh hồn mà thôi.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Trần Thu Hà Diễn Ngâm Phần 29
Thật là tuyệt vời Thu Hà ngâm hai bài thơ của tôi: “ Anh Là Cơn Gío Bay Qua“ và “ Nửa Gối Ân Tình“. Tôi nghe mà xúc động nao nao cả cõi lòng. Bài thơ thứ nhất viết về một câu chuyện tình có thực của tôi khi đó tôi còn là một chàng trai 27 tuổi có yêu một cô gái 19 tuổi và bài thơ thứ hai cảm dịch từ thơ Đinh Hùng cũng là một câu chuyện tình có thực của anh. Để tri ân Thu Hà, tôi sẽ bình giảng hai bài thơ làm món quà tinh thần để lại cho hậu thế nhân dịp năm Đinh Dậu làm kỷ niệm.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 28
Tiếng
Lòng
Cảm dịch từ thơ lục bát cuả Thâm Tâm: Trả
Lời Người Yêu
Nghe Thu Hà ngâm mà não nuột cả cõi lòng. Cả hai video liên tiếp từ một bài thơ dài 15 khổ 60 câu “TiếngLòng“ của tôi, sáng tác từ năm 2010, thời gian đó tôi làm thơ song thất lục bát chưa điêu luyện như bây giờ nhưng nghe giọng ngâm mà thấy lòng mình xao xuyến nôn nao quá. Tôi cảm dịch từ thơ cố thi sĩ Thâm Tâm bài thơ lục bát:“ Trả Lời Người Yêu“. Cám ơn Thu Hà rất nhiều, theo tôi bài thơ song thất lục bát này đuợc ngâm lênhay lắm đó, lâm ly chan chứa tình người như vậy, Bài thơ như kể một câu chuyện tình buồn, mà thiên hạ vẫn còn chê bủng chê beo không ai muốn ngâm. Hôm nay được Thu Hà ngâm tức là sau 7 năm từ khi tôi sáng tác ra, tuy đã đăng tải trên các trang mạng Internet. Bây nghe ngâm về một câu truyện tình thú vị liêu trai lắm.
Nghe Thu Hà ngâm mà não nuột cả cõi lòng. Cả hai video liên tiếp từ một bài thơ dài 15 khổ 60 câu “TiếngLòng“ của tôi, sáng tác từ năm 2010, thời gian đó tôi làm thơ song thất lục bát chưa điêu luyện như bây giờ nhưng nghe giọng ngâm mà thấy lòng mình xao xuyến nôn nao quá. Tôi cảm dịch từ thơ cố thi sĩ Thâm Tâm bài thơ lục bát:“ Trả Lời Người Yêu“. Cám ơn Thu Hà rất nhiều, theo tôi bài thơ song thất lục bát này đuợc ngâm lênhay lắm đó, lâm ly chan chứa tình người như vậy, Bài thơ như kể một câu chuyện tình buồn, mà thiên hạ vẫn còn chê bủng chê beo không ai muốn ngâm. Hôm nay được Thu Hà ngâm tức là sau 7 năm từ khi tôi sáng tác ra, tuy đã đăng tải trên các trang mạng Internet. Bây nghe ngâm về một câu truyện tình thú vị liêu trai lắm.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm phần 27
Đúng là
ngâm thơ Tao Đàn. Đinh Hùng dưới suối
vàng chắc hẳn sẽ ngậm cười. Ngày xưa ngâm thơ Tao Đàn là sáng kiến của cố thi
sĩ Đinh Hùng người miền Bắc di cư vào Nam sau năm 1954 thường ngâm trên đài
phát thanh Sài Gòn vào lúc nửa đêm để an ủi đồng bào xa quê hương. Bây giờ nối
tiếp truyền thống xưa, Thu Hà lại ngâm thơ để an ủi đồng bào khắp 5 Châu Lục xa
quê huơng tổ quốc. Lời ngâm vừa dứt nhưng thanh âm vẫn còn văng vẳng vang động
sầu cảm trái tim tôi là tác gỉa bài thơ. Tôi xin bình giảng ý nghĩa của bài thơ
tôi đã viết tặng chính người ngâm thơ.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 26
Thật kỳ
diệu tôi đã lạc vào thế giới tâm linh của Đinh Hùng, mặc dù anh đã ra đi từ
lâu. Nay nghe Thu Hà ngâm thơ cố thi sĩ bài:“ Tiếng Em“ và bài thơ tôi chuyển dịch
là: “ Giữa Đêm Khuya“. Cả hai bài gồm lại trong một clip tạo thành một giai điệu
huyền ảo liêu trai thần giao cách cảm âm dương hòa hợp giữa linh hồn người sống
và người đã chết. Ta thấy xuất hiện ra 4 nhân vật liên đới với nhau trong clip
này: Đinh Hùng, Lu Hà, một cô gái nào đó là người yêu quá cố của Đinh Hùng và
Thu Hà là người ngâm thơ.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 25
Bài thơ “Tiễn Bạn Lên Đường Tòng Chinh“ của tôi có 9 khổ
36 câu, cảm dịch từ bài thơ “ Tống Biệt Hành“ của Thâm Tâm có 5 khổ rưỡi 22
câu. Bài thơ “Tống Biệt Hành“ của Tâm Tâm chỉ gọi là hay với những ai cảm xúc
èo uột, hiểu chữ nghĩa mập mờ, bài thơ
này rất phù hợp với phong trào Việt Minh, Vệ Quốc Đoàn thời đó, trong quân tác
tuyển binh mộ lính. Còn tôi suy nghĩ sâu xa mà phỏng đoán tâm trạng nỗi niềm u
uẩn của Thâm Tâm từ chỗ chán đời thất tình với cô Khánh nào đó. Vậy chàng quyết
làm một Kinh Kha liều mình như chẳng có xông pha mũi tên hòn đạn hiến dâng máu
thịt mình cho Tổ Quốc, như vậy về phương diện nào đó là đáng khen.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 24
Bài thơ
“Hương Ái Tình Muôn Thuở “ của tôi do Thu Hà diễn ngâm qúa hay. Mấy khúc theo
nhịp thơ song thất lục bát hòa điệu giọng Huế nghe sao mà thích thế. Giọng nói
trọ trẹ luyến láy theo kiểu Hoàng Hậu Nam Phương và Hoàng Thái Hậu của Vua Bảo
Đại mà tôi đã thấy trong phim truyền hình. Tôi là dân Bắc Kỳ mà, nghe lạ tại ngọt
ngào thú vị lắm. Thu Hà ngâm cả thơ 7 chữ của Đinh Hùng, tôi cũng nghe.
Tôi chỉ từ cái ý thơ của Đinh Hùng thơ mới 7 chữ mà cảm dịch sang song thất lục bát, nội dung khác hẳn nhau. Đinh Hùng viết bài thơ lấy tên là “ Hương“ gồm 7 khổ 28 câu thì tôi cũng 7 khổ 28 câu. Xin nhắc lại đây là thơ cảm dịch chứ không phải thơ họa
Tôi chỉ từ cái ý thơ của Đinh Hùng thơ mới 7 chữ mà cảm dịch sang song thất lục bát, nội dung khác hẳn nhau. Đinh Hùng viết bài thơ lấy tên là “ Hương“ gồm 7 khổ 28 câu thì tôi cũng 7 khổ 28 câu. Xin nhắc lại đây là thơ cảm dịch chứ không phải thơ họa
Thứ Năm, 19 tháng 10, 2017
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 23
Rất cảm động khi nghe Thu Hà ngâm 2 bài thơ của tôi: “Cung
Đàn Dang Dở“ và” Vẳng Khúc Tương Sầu“
Bài thơ Cung Đàn Dang Dở có 6 khổ 24 câu. Tôi cảm hứng từ thơ Thâm Tâm bài: “Màu Máu TiGon“ viết theo thể thơ mới 7 chữ có 4 khổ 16 câu. Bài thơ này tôi tìm trên google thấy đã có nhạc sĩ Việt Dzũng phổ nhạc được Ái Vân hát rất hay. Nhưng tôi vẫn chê Việt Dzũng làm một công việc thừa thãi thiếu tôn trọng tác gỉa. Đây là nỗi lòng chàng Thâm Tâm thì Việt Dzũng đổi ngôi thành tâm trạng của một người phụ nữ.
Bài thơ Cung Đàn Dang Dở có 6 khổ 24 câu. Tôi cảm hứng từ thơ Thâm Tâm bài: “Màu Máu TiGon“ viết theo thể thơ mới 7 chữ có 4 khổ 16 câu. Bài thơ này tôi tìm trên google thấy đã có nhạc sĩ Việt Dzũng phổ nhạc được Ái Vân hát rất hay. Nhưng tôi vẫn chê Việt Dzũng làm một công việc thừa thãi thiếu tôn trọng tác gỉa. Đây là nỗi lòng chàng Thâm Tâm thì Việt Dzũng đổi ngôi thành tâm trạng của một người phụ nữ.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 22
Tôi rất
xúc động khi nghe Thu Hà ngâm 2 bài thơ:“Mấy Lần Nghe Sắc TiGon“ và:“Nửa Vòng
Thơ Say“ mà tôi viết tặng đích danh nghệ sĩ. Cả hai bài thơ ngâm tạo ra một khoảng
thời gian không gian dài rộng, trải qua bao biến cố, từ khi xuất hiện bài thơ
Hai Sắc Hoa Tigon vào năm 1937 và hiện tại năm nay là năm Đinh Dậu. Như vậy là
80 năm trôi qua mà người ta còn nhắc mãi. Thu Hà ngâm liên tục thơ Thâm Tâm,
thơ tôi làm cũng chủ đề về hoa TiGon. Để tri ân Thu Hà và làm món qùa tinh thần
đầu xuân kỷ niệm cho cõi tạm trần gian này. Tôi lại tiếp tục bình giảng cặn kẽ
rành mạch ý nghĩa 2 bài thơ được Thu Hà diễn ngâm.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 21
Bài thơ
“Đan Áo Cho Chồng“ mà tác gỉa là T.T.Kh viết vào năm 1937, nghe nói của thi sĩ
Thâm Tâm có 6 khổ 24 câu. Tôi thấy nhiều câu còn ép vận, ý chưa thông thoáng,
nên tôi chuyển dịch ra 8 khổ gồm 32 câu
. Hôm nay cô Thu Hà ngâm bài thơ chuyển dịch của tôi. Vậy tôi xin bình giảng ý
nghĩa từng câu trong thơ tôi thôi. Còn nguyên tác của T.T.Kh hay của Thâm Tâm
tôi miễn bình giảng để dành phần cho các nhà bình thơ Việt Nam.
Bình Giảng 3 Bài Thơ Của Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 20
“Em Sẽ
Ngâm Thơ Anh, Tình Xưa Cố Quận và Hoa TiGon Thổn Thức“
Tác gỉa bài thơ “Hai Sắc Hoa TiGon“ của nàng T.T.Kh không rõ lai lịch tung tích và chàng thi sĩ Thâm Tâm chắc cũng đã là người thiên cổ cả hai. Nhưng bài thơ để lại mang dấu ấn hình bóng một thời, một nghi án văn học dần dần sáng tỏ minh bạch vẫn để lại cho bao thế hệ người Việt Nam yêu thơ thổn thức bâng khuâng.
Tác gỉa bài thơ “Hai Sắc Hoa TiGon“ của nàng T.T.Kh không rõ lai lịch tung tích và chàng thi sĩ Thâm Tâm chắc cũng đã là người thiên cổ cả hai. Nhưng bài thơ để lại mang dấu ấn hình bóng một thời, một nghi án văn học dần dần sáng tỏ minh bạch vẫn để lại cho bao thế hệ người Việt Nam yêu thơ thổn thức bâng khuâng.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 19
Lần đầu tiên trong đời tôi nghe một bài thơ ngâm sầu cảm
qúa. Thu Hà đã ngâm ngay chính bài thơ tôi vừa mới sáng tác. Tôi thấy phải có
nghĩa vụ và trách nhiệm viết một bài bình giảng để tặng Thu Hà và tha nhân. Đây
là thơ tình trường thiên song thất lục bát tôi lấy tiêu đề là: “Trường Ca Tình
Hận.”
Có hai nguồn cảm xúc dẫn dắt tôi viết là từ bài thơ tình dài 16 khổ của cố thi sĩ Đinh Hùng: “ Gặp Em Huyền Diệu” và “Trường Hận Ca “ của Bạch Cư Dị mô tả về mối tình sử bi thuơng của nàng Dương Qúy Phi và vua Đường Minh Hoàng.
Có hai nguồn cảm xúc dẫn dắt tôi viết là từ bài thơ tình dài 16 khổ của cố thi sĩ Đinh Hùng: “ Gặp Em Huyền Diệu” và “Trường Hận Ca “ của Bạch Cư Dị mô tả về mối tình sử bi thuơng của nàng Dương Qúy Phi và vua Đường Minh Hoàng.
Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 18
Bài thơ
này rút kinh nghiệm từ mấy bài trước tôi không muốn bám theo vần của nàng
T.T.Kh hay chàng Thâm Tâm nữa. Nghĩa là tôi chỉ đọc“ Bài Thơ Cuối Của T.T.Kh“,
hiểu đại ý họ viết gì và tôi tự hóa thân mình vào linh hồn người thiếu phụ và tự
viết ra nỗi lòng mình. Nguyên tác là 9 khổ nhưng tôi viết ra 10 khổ 44 câu hoàn
toàn theo tâm ý nỗi lòng mình. Đã 6 , 7 năm rồi, tính tôi không thích họa theo
vần thơ người khác chỉ trừ thơ đường luật
mới họa thôi.
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)



